Performance management is never easy. Following the checklist approach will greatly minimize the potential for conflict, while improving your odds of generating improved performance.